Discussion about this post

User's avatar
rmduenas's avatar

I usually love your articles, but this one is lacking a leg, so to speak. Yes, English dominates in the technological and commercial spheres globally but languages are more than that. They are intrinsically related to culture, food, music, a way of thinking, a logic, so to speak. These are things that might not have a high economic value (and that is debatable), but have a high emotional value. When companies seek people to work abroad, they are not only looking for people who speak English, but for people who understand and can relate to the cultures they will be working with and that, my friend, usually comes with learning or knowing the local language. I am in the middle of moving from the US to South Africa for work reasons, and I cannot write as extensively as I would like to. I was born and raised in Mexico and became a US citizen around 20 years ago. Congratulations on your American citizenship. I speak four languages and have passive knowledge of a fifth one, and I suspect you do too. I am a translator, and I still have to see the day when apps like Google translate will be able to translate a patent application. What I have seen in the over 20 years that I have been living in the US (intermittently because we frequently relocate abroad for work reasons) is a push to make the world monolingual, in English of course, and that will most probably never happen. I have a 14 year old daughter who was bilingual English-Spanish when she came to the US for the first time when she was 9 years old. She is now starting 9th grade, and the ability to speak and write Spanish has reduced substantially (she can still understand and read because we speak Spanish at home). You will probably face this situation yourself as your kids grow older in the US (unless you are rich enough to keep them in private, truly bilingual schools and out of the public system average schools). Making people monolingual, in English or any other language, at this point in time, works to their disadvantage, both socially and economically. Deep friendship bonds develop by sharing, among other things, a common language and culture. I have experienced this repeatedly over and over during my time abroad. Yes, learn English, but as a second, third, fourth or fight language. Advocating for English as the main language is not realistic, and leaves one half out of the equation: The cultural aspects and benefits different languages brings to those who speak them. I wish I could write in more detail, but I just do not have the time now.

Expand full comment
Carsten Agger's avatar

I'd like to supplement this information: IF you're an English speaker and only speak English, start learning another language now. Like, today. Portuguese or Spanish are extremely good options.

And, if English are your second language, start learning a new one, like, today. Portuguese and Spanish and maybe Hindi are good options.

Why? Because culture. Because literature and music and richness of thought. Knowing more languages and being able to speak to more people in them carries infinite rewards.

Expand full comment
55 more comments...

No posts